ABRIR RECURSO ABRIR FOTO DE TERRENCE

Por Michael Hutton

Traducido por El Grupo de Títeres Manos a la Obra

Personajes

Pastor            Una persona (tu pastor o maestro de escuela dominical o alguien más)

Terrence        Un títere monstruo (preferiblemente, pero no necesariamente con brazos que puedan moverse) (con un poco de ajuste al guión podría ser cualquier títere, pero tenía a Terrence en mente)

Asistente       Alguien que cambie los gafetes y que se encargue del sonido

Guión

Terrence: (Terrence corre por todo el escenario, para en el centro, voltea a la derecha, luego a la izquierda, luego ve al público, atraviesa el escenario nuevamente y sale del escenario. Espera unos segundos. Terrence sale del otro lado, se para en el centro, ve hacia arriba, hacia abajo, y hacia atrás, luego sale corriendo del escenario nuevamente. Espera nuevamente. Esta vez, Terrence sale al escenario turbado y confundido – buscando alrededor del escenario. Terrence tiene un lindo gafete nuevo en su camisa (o en su pecho si es un monstruo sin ropa – err umm – un monstruo vestido de piel de monstruo) (más…)

ABRIR RECURSO

Por Michael Hutton

Traducido por El Grupo de Títeres Manos a la Obra

(Sr. Sabelotodo comienza en el escenario detrás del contador, muchacho entra con barrilete (cometa) en su mano/boca)

Sr. Sabelotodo: Jovencito, buenos días, ¿en qué le puedo servir?

(El niño está con un barrilete puesto en la boca)

Muchacho: Mi barrilete está roto.

Sr. Sabelotodo: No parece rota

Muchacho: Pero no vuela.

Sr. Sabelotodo: Ah, eso es porque no tiene hilo. Un barrilete necesita un hilo para mantenerse conectado con la tierra, para ayudarle a tirar contra el viento de modo que se pueda levantar, y para que se vaya lejos muy lejos.  Déjeme mirarla, hijo, ya vengo. (más…)

ABRIR RECURSO

Escrito por Jeff Robson
Traducido por Alex Galaviz
Materiales: Boletos de cualquier tipo (Se puede improvisar con papelitos si es necesario)
Personajes: Arturo (un anciano loco obsesivo-compulsivo estilo “El Loco Valdez”)
Maestro (una persona normal).

Arturo: (aparece en el escenario, hablando al publico) ¡Boletos por favor, boletos por favor! ¡Todos, muéstrenme sus boletos por favor! ¡Vamos, vamos… No tengo todo el día! ¡Saquen sus boletos!

Maestro: Um … disculpe señor… ¿Le puedo ayudar en algo?
Arturo: Si, mi nombre es Arturo y solo tengo 67 años. Estoy recogiendo los boletos y estoy muy ocupado… ¿No ves? Así que se un buen maestro y ayúdame a revisar que todos los niños tengan sus boletos. Empieza por allá atrás y yo empezare aquí adelante, ¿De acuerdo?
(sigue hablando con la audienci a) Bue no, ¡Hey tu! ¡Si, tú e l q ue está senta do a qu í adelante! … ¿Dónde está tu boleto? (Obviamente el niño no tiene boleto).
¿Cómo que no tienes boleto? ¡Todos deben tener un boleto! ¡Esa es la regla! … ¡Deben obedecer las reglas!… ¡Es muy importante obedecer las reglas, deben tener un boleto! Busquen en sus bolsillos… tal vez lo pusieron en algún lugar y se les olvidó … a veces me pasa eso… mi nueva medicina realmente me está ayudando… cuando me acuerdo tomarla. (más…)

 ABRIR RECURSO

Escrito por Merrylou Martin. Traducido por Diana Stoddard

Narrador: Buenos días niños. ¿Quieren ver títeres? Bueno, no lo van a creer. Anoche los títeres
entraron en una máquina de tiempo y fueron dos mil años atrás, hasta la noche cuando nació
Jesús. Y nosotros vamos a visitarlos. ¿Listos? Bueno cierren sus ojitos y piensen en la noche
cuando nació Jesús. Ahora piensen en Samy, el títere, en el campo cuidando ovejas. ….. Buen
trabajo niños. Ya llegamos, pueden abrir tus ojitos. (más…)

IMPRIMIR RECURSO

En honor del maravilloso logro de PuppetResources al compartir 1,000 Obras de Títeres con
el Mundo; Nosotros en Puppet2Puppet humildemente presentamos la siguiente obra de títeres)
Reparto: Maestro, Jaime el títere, los niños del mundo (o de tu salón de clases) (más…)