Vista Previa de la Descarga
ENSEÑANZA
La Biblia en castellano
•Gratis•
La historia de la Biblia castellana se remonta a principios del siglo XIII. En aquel entonces no se usaba el castellano puro sino una mezcla con latín llamado «romance», la cual era una lengua transicional. Sabemos que las Biblias en «romance» ya circulaban en las primeras décadas del siglo XIII porque el Rey Jaime I de Aragón y el Concilio de Tolosa prohibieron su uso. Era delito poseer o leer el Antiguo o Nuevo Testamento en idioma vernáculo. El que los tuviera debía entregarlos a su obispo para ser quemados. Esto aconteció entre 1223 y 1233. No poseemos ejemplares de estas Biblias sino solo algunas referencias históricas.
99 descargas gratuitas de nuestros usuarios.
andrea –
gracias. ahora quisiera que me ayudara . busco traducciones originales al español que no sea Reina Valera .. estoy buscando la biblia medieval romanceada siglo XIV, LA biblia ferrara. y las traduciones del Nvo testamento que sean de FCO DE ENCINA… mi correo es ekklesia.ram@gmail.com.. ¿como puedo buscar para descargar o poder comprar las ya que deseamos saber las traducciones ya que en la Reina Valera varia la palabra y no es el mismo significado.. espero su respuesta
Equipo ObreroFiel –
Hola Andrea estuve checando y nosotros no contamos con estas versiones que me mencionas y estuve buscando en otros sitios que conocemos y no encontré nada seguiré buscando, pero no eh encontrado nada lo siento. Bendiciones.
gonzalo –
yo solamente deceo, si me pueden ayudar, descargar gratis la «Biblia Sagrada» del padre Agustin masgaña Mendez, o si tienen una usada que me vendan, porque no tengo dinero para comprar una nueva, gracias
Mynor Martín –
Gracias hermano por su trabajo de investigación. Lo disfruté mucho. Bendiciones en Cristo.